Videojuegos

A los desarrolladores de Yakuza le gustaría que se localizaran las escisiones históricas, pero es complicado

La serie de juegos Yakuza es conocida por las localizaciones lentas, y los lanzamientos occidentales suelen aparecer años después de que el juego debutó en Japón. Algunos de los productos derivados de Yakuza, sobre todo los juegos históricos que llevan al elenco principal de Yakuza a los siglos XVII y XIX, nunca se han localizado, aunque al menos alguien en Sega está pensando en ello. Informes de Kotaku.

¡Después de años de silencio sobre el tema de localizar a Ryū ga Gotoku Kenzan! y Ryū ga Gotoku Ishin !, el director de Yakuza, Daisuke Sato, finalmente ha abordado el tema en una entrevista con un Sitio de juegos alemán.

«Personalmente, me gustaría [Kenzan and Ishin] para ser localizado y disfrutado por nuestros fans occidentales «, dijo Sato.» Estábamos priorizando recuperar nuestro terreno con la serie en el Oeste de Yakuza 0, así que el tiempo pasó volando sin un momento ideal para lanzar estos juegos. En mi opinión, la acción es una de las mejores de la serie, así que me gustaría localizarlas si tenemos la oportunidad «.

La principal complicación, explica Sato, es que los juegos son bastante antiguos en este momento. «El juego también tiene cerca de 7 años, por lo que es posible que debamos hacer un trabajo adicional para rehacerlo en lugar de un simple puerto, por lo que la decisión es un poco más complicada», explicó Sato. Kenzan fue lanzado en 2008 para PS3, directamente después del recientemente rehecho Yakuza 2, mientras que Ishin fue lanzado en 2014 tanto para PS3 como para PS4.

Teniendo en cuenta que Sega ha tenido buena suerte con los recientes remakes de Kiwami de Yakuza 1 y 2, no está descartado que los spin-offs puedan recibir el mismo tratamiento. Sin embargo, los jugadores que esperan una localización de la serie Kurohyō: Ryū ga Gotoku Shinshō que se lanzó originalmente para PSP pueden no tener suerte, ya que Sato explica que estos juegos requerirían un remake completo y, por lo tanto, serían «especialmente desafiantes».

El lanzamiento más reciente de la serie, Yakuza: Like A Dragon, fue un éxito entre el público occidental, con Michael Higham de _ anotando el juego 9/10 por su «combate RPG salvaje, humor absurdo y narración dramática».

Jugando ahora: Experto en artes marciales reacciona a las escenas de lucha de Yakuza Kiwami

_ _

Leave a Comment

You may also like