Adaptar un superhéroe de cómic a una caricatura puede ser un proceso complejo, especialmente cuando se trata de traducir el ejército de antagonistas que el personaje ha acumulado a lo largo del tiempo. ¿Empiezas con los más famosos y sigues la lista? ¿Eliges aquellos a los que menos les sirvieron dibujos animados en el pasado y presentas tu nueva versión? ¿Abres con tus ideas más inspiradas y esperas que el público se dé cuenta, independientemente de si estás trabajando con la lista A o la lista Z?
El equipo creativo detrás Mis aventuras con Superman Parece haber elegido esa tercera opción y ha sido un verdadero éxito. Un héroe es tan bueno como malos sean sus villanos, y MAMAS ha dado un giro emocionante a los pícaros de Superman a través de una sorprendente técnica de mezcla y combinación, combinando enemigos clásicos como el Parásito y el Profesor Ivo hasta que sean más que la suma de sus partes malvadas.
Tomar a dos villanos y triturarlos no es necesariamente nuevo en los dibujos animados de superhéroes. Todos los dibujos animados modernos de DC inevitablemente se encuentran a la sombra del Universo Animado de DC, una querida colección de series que comenzó con la seminal de 1992. Batman: la serie animada y concluyó con 2004 Liga de la Justicia Ilimitada. Puede que la DCAU no haya inventado la reinvención de los supervillanos de los cómics, pero ciertamente puso un listón muy alto para el ejercicio.
Entonces, para destacar, el batman le dio a Firefly, obsesionado con el calor, un desagradable accidente y lo convirtió en el Doctor Phosphorus radiactivo, amplificando su temperamento de gatillo fácil. El espectacular hombre araña mató dos pájaros con una, um, onda vibratoria al finalmente vestir a Montana, líder del grupo mercenario Enforcers, con el atuendo del clásico lacayo Shocker. Montana se salvó de tener que usar sus habilidades originales (en su debut en 1963, sus poderes eran «tiene un lazo» y «Sí. Eso es. Sólo el lazo») y Shocker recibió el acento sureño y la personalidad dura de Montana. Ahora era un personaje de pleno derecho y una amenaza real, en lugar de ser simplemente el tipo que reemplaza cuando Electro está en la cárcel.
Mis aventuras con Superman Al principio se toma esto con calma, trabajando con personalidades y personajes de una manera que se ajusta al arco general de la serie, uno en el que han aparecido misteriosas armas de alta tecnología en manos de criminales extravagantes. Livewire comienza como el líder de una pandilla en lugar de un locutor de radio impactante, encajando con Deathstroke, cuya primera aparición es como un agente relativamente modesto antes de que podamos vislumbrar toda su rudeza Task Force X. La primera encarnación de Intergang no tiene ninguno de los miembros más famosos de los cómics; en cambio, está ensamblada a partir de personas un poco más profundas en la enciclopedia de DC (aunque perfecta para un Superman novato).
Imagen: Animación de Warner Bros.
No obstante, en el episodio 4, obtenemos la combinación más importante del programa hasta el momento. Anthony Ivo (piense en Lex Luthor si no se le permitiera salir en público) es reimaginado como el burlón director ejecutivo de una empresa de tecnología, el tipo de snob capitalista que se alimenta de aquellos que lo idolatran. Oportunamente, gracias a una nueva y salvaje armadura, se convierte en el villano Parasite, que chupa muy físicamente la energía de las personas y las cosas. Es una evolución ordenada, modificando personajes y mezclándolos en función de las superposiciones en sus respectivas metáforas.
Aún mejor, sirve para cambiar las expectativas de una audiencia familiarizada con estos personajes de décadas de antigüedad, tal como se hizo antes con Firefly y Montana. Mantenerse perfectamente “fiel a los cómics” puede parecer un objetivo noble, pero en última instancia es vacío. Incluso series que se consideran increíbles destilaciones de un personaje y su mundo, como Batman: la serie animada, se tomaron sus propias libertades. Solo echa un vistazo a Mister Freeze, o la creación de Harley Quinn, para descubrir formas en las que forjar tu propio camino puede cambiar la historia de la cultura pop.
Pero Mis aventuras con Superman sabe cuándo los personajes no necesitan ningún ajuste para encajar en la historia de este Superman. Tomando nota del fantástico libro de Grant Morrison Patrulla condenada El episodio 6 muestra a Monsieur Mallah y Brain como socios amorosos, lo que encaja con el tema del episodio sobre el compañerismo entre los forasteros. Y cuando conocemos al señor Mxyzptlk en el episodio 7, es en gran medida el embaucador travieso que los fans adoran.
Imagen: Animación de Warner Bros.
Estas ideas clásicas de Superman refuerzan MAMAS‘Nueva versión de Superman. Mxyzptlk usa a Superman por su amabilidad y muestra que en un momento de debilidad el Hombre de Acero podría volverse contra la humanidad. Al mismo tiempo, Lois y Jimmy se asocian con la Liga de Lois Lanes, un grupo multiverso que, aunque opera con las mejores intenciones, mantiene una profunda sospecha sobre el potencial mortal de Superman.
Estas revelaciones han marcado el tono para los episodios finales de la temporada, en los que la acción en primer plano trata sobre Ivo/Parasite e Intergang. Las tramas de villanos clásicos y reinventados se fusionan de una manera que es mucho más interesante que un equipo de personajes estándar. Plantea la pregunta «¿Qué pasaría si Superman se volviera malo?» Más que una simple y vacía hipótesis, también se trata de lo que hacen los mejores amigos de Clark con la pregunta. Ofrece al espectador un verdadero problema que analizar, incluso cuando ya saben que nuestro adorable himbo Clark no haría daño a una mosca.
Al mezclar y combinar villanos y sus temas asociados, Mis aventuras con Superman ha podido crear un programa que se siente revitalizante semanalmente. No es solo una historia sobre la búsqueda de armamento misterioso, o sobre Clark Kent, Lois Lane y su linda relación de «lo harán, no lo harán». Si también te gusta ver un enfoque consistentemente reflexivo sobre algunos de los villanos icónicos de DC Comics, MAMAS todavía te tiene cubierto.
