Entretenimiento

Eternals y Shang-Chi de Marvel Studios podrían tener problemas en los cines chinos

Dos de las próximas películas de Marvel, Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos y los Eternos, presentan a creadores nacidos en China frente y detrás de la cámara. Y, sin embargo, es posible que estas dos películas no lleguen a los cines chinos si una pista de CCTV6 China Movie Channel termina siendo precisa, según un informe de Variedad.

CCTV6 transmitió una lista de las fechas de lanzamiento en Estados Unidos para todas las próximas películas de la Fase Cuatro de MCU, pero Eternals y Shang-Chi faltaban a pesar de ser las películas más cercanas después de Black Widow, que se estrena el 9 de julio. La lista no garantiza que no lo lograrán, pero las dos películas ya enfrentan algunos desafíos. Estas dos películas son las primeras en presentar de manera significativa a creadores asiáticos; Shang-Chi está protagonizada por el actor chino-canadiense Simu Liu, mientras que Eternals fue dirigida por la directora ganadora del Oscar, Chloe Zhao.

Jugando ahora: MCU Phase 4 & Beyond Revelado: Fantastic 4, Thor: Love and Thunder y más

El principal obstáculo de Shang-Chi proviene de su historia como un cómic de Marvel más antiguo. Shang-Chi apareció por primera vez en los cómics de Marvel en 1973, una época en la que los creadores de Marvel se inspiraban en el cine y la cultura oriental. Doctor Strange apareció por primera vez en 1963, y el mandarín y el puño de hierro un año después de Shang-Chi, en 1974. Marvel no siempre manejó a estos personajes con gracia. Variety señala que el padre de Shang-Chi en su historia de fondo original es un personaje llamado Fu Manchú, un personaje asociado durante mucho tiempo con el racismo y los estereotipos asiáticos. Marvel modificó la historia de fondo de Shang-Chi para su película, convirtiendo al mandarín en su padre y eligiendo al veterano actor chino Tony Leung, pero los espectadores chinos parecen escépticos.

“¿Entonces cambiaste el nombre y ya no es Fu Manchu? El mandarín es inherentemente un personaje que ennegrece la imagen del pueblo chino”, escribió un usuario en Weibo, el principal servicio de redes sociales de China.

La situación con el Eternos es un poco diferente porque allí, se trata más de la directora. Un articulo de Hora explica que si bien Zhao fue elogiada originalmente en China por su revolucionaria victoria como Mejor Directora en los Globos de Oro, resurgieron los comentarios de Zhao, incluido uno en el que habló sobre crecer en China, describiéndolo como “un lugar donde hay mentiras en todas partes”. Las publicaciones estatales chinas no informaron sobre la igualmente innovadora victoria del Oscar de Zhao, y un hashtag en Weibo que menciona a Zhao fue censurado, junto con menciones de ella en otros sitios y servicios.

Todas las películas que se proyectan en los cines chinos son aprobadas por el gobierno antes de que lleguen a los ciudadanos. Para Shang-Chi, el problema parece ser más cultural, pero si el comité considera que la historia del villano de la película es significativamente ofensiva para la cultura y la historia de China, eso puede ser suficiente para evitar que se estrene. Para Eternals, la propia Zhao parece ser el principal obstáculo. Lanzar una película creada por alguien que el gobierno considera persona nongrata, que generaría cientos de millones de dólares en ingresos para Marvel, podría ser un gran obstáculo. Nada de esto está garantizado, pero es casi seguro que Marvel está pendiente de estos dos problemas.

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings se lanzará el 3 de septiembre de 2021, seguido de los Eternals el 5 de noviembre.

Leave a Comment

You may also like

Más