Novedades de iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey

Tecnología junio 8, 2021
Logotipo de Apple iOS 15 sobre un fondo azul
manzana

En junio de 2021, Apple anunció iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey para iPhone, iPad y Mac durante su anual Conferencia magistral de la WWDC. Cada sistema operativo está recibiendo muchas actualizaciones. A continuación, se muestran las características nuevas más importantes de cada plataforma.

¿Cuándo estarán disponibles iOS 15, iPadOS 15 y watchOS 8?

Apple hizo una versión beta para desarrolladores de sus nuevas versiones del sistema operativo (iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey) disponible el 7 de junio de 2021. La compañía espera lanzar una beta pública de los sistemas operativos en julio de 2021, con un lanzamiento completo para todos. se espera para el otoño de 2021. Como siempre, estas actualizaciones son gratuitas para todos los que poseen un dispositivo compatible.

Vale la pena señalar que, si bien muchos dispositivos más antiguos podrán ejecutar estas nuevas versiones del sistema operativo, algunas de las nuevas funciones dentro de ellos (especialmente aquellas que requieren aprendizaje automático) probablemente requerirán algunos de los iPhones, iPads y Apple más nuevos y de mayor potencia. Relojes para trabajar.

Novedades de iOS 15

FaceTime

Apple FaceTime ejecutándose en iOS 15.
manzana

Apple anunció una gran cantidad de nuevas funciones para la aplicación FaceTime en iOS 15. Estas incluyen Spatial Audio, que permite conversaciones más naturales al hacer coincidir el balance de audio estéreo con la posición de la persona que habla en su pantalla, y Voice Isolation, que usa aprendizaje automático para identificar y bloquear sonidos de fondo molestos.

En iOS 15, FaceTime ahora ofrece una vista de cuadrícula para ver a varios participantes en una videollamada con mayor claridad y un nuevo modo de retrato que difumina el fondo detrás de ti para que destaques.

Los enlaces FaceTime le permiten generar un enlace web a una llamada FaceTime que puede compartir con otros para que puedan unirse fácilmente a una llamada. Por primera vez, los usuarios de Windows y Android podrán unirse a las llamadas FaceTime utilizando una nueva interfaz web FaceTime.

Durante su presentación principal de la WWDC, Apple promocionó SharePlay como una nueva característica importante que funcionará en todas las plataformas de Apple. SharePlay le permite escuchar música fácilmente o ver películas con amigos de forma remota a través de FaceTime. También puede compartir su pantalla en su dispositivo a través de FaceTime, para que pueda ayudar con la solución de problemas remota o reproducir aplicaciones juntos.

Enfoque y notificaciones

Apple Focus se ejecuta en iOS 15.
manzana

iOS 15 presenta una nueva función llamada Focus que amplía drásticamente el modo No molestar disponible anteriormente. Con Focus, puede configurar filtros de notificación y limitar el acceso a las aplicaciones según el contexto (como cuando está durmiendo, en casa, trabajando y más) para reducir las distracciones. Focus también puede aprender de sus hábitos y sugerir filtros automáticamente. Su configuración de Focus se comparte entre todos sus dispositivos Apple vinculados.

En un desarrollo relacionado, Apple ha revisado la experiencia de notificaciones en iPhone en iOS 15. Las notificaciones ahora incluyen fotos de contactos e íconos de aplicaciones más grandes. Una nueva función de resumen de notificaciones le permite reducir las distracciones silenciando y agrupando las notificaciones para entregarlas más tarde en el momento que elija. Se priorizan las notificaciones de las personas para que no se pierda nada urgente.

Live Text, Visual Look Up y Spotlight

Texto en vivo de iPhone en iOS 15.
manzana

Con una nueva función llamada Live Text, su iPhone ahora puede reconocer y capturar automáticamente texto desde la vista en vivo de la aplicación Cámara, en fotos o en capturas de pantalla. Eso significa que puede seleccionar texto en una imagen y usarlo para realizar una búsqueda, llamar a un número de teléfono o copiarlo y pegarlo en otra aplicación. Entiende siete idiomas.

En una poderosa aplicación de aprendizaje automático, Visual Look Up le permite identificar plantas, pinturas, flores, razas de mascotas, libros y más usando su aplicación Cámara con solo apuntar su iPhone a lo que desea buscar.

Gracias a la compatibilidad con Live Text, Spotlight ahora puede buscar texto dentro de las imágenes. Spotlight también incluye la búsqueda de imágenes web por primera vez. Y cuando busque actores, músicos, programas de televisión o películas notables, ahora verá resultados ricos que incluyen fotos y más información que antes.

Safari

Safari en iOS 15 obtiene varias características nuevas importantes. Quizás lo más notable es que Safari ahora admite extensiones web disponibles a través de la App Store que permitirán a terceros ampliar el navegador con nuevas funciones (funcionalidad que ha estado disponible en los navegadores de escritorio durante muchos años).

Safari también está obteniendo una nueva barra de pestañas optimizada que aparece en la parte inferior de la pantalla y Grupos de pestañas que le permiten organizar sus pestañas y sincronizarlas en sus dispositivos o compartirlas con otros.

Mensajes compartidos contigo

La aplicación Mensajes en iOS 15 presenta nuevas opciones de personalización de Memoji y colecciones de fotos que aparecen como una pila de imágenes que puede hojear fácilmente si alguien comparte varias fotos a la vez.

Además, Apple está presentando una función llamada Compartido contigo que integra la funcionalidad de Mensajes en aplicaciones como Apple News, Fotos, Safari, Música, Podcasts y la aplicación de TV. Crea una sección especial “Compartido contigo” que enumera las fotos, noticias y más de lo que otros han compartido contigo a través de la aplicación Mensajes. Puede tocar cada elemento compartido y responder desde la aplicación sin tener que cambiar a Mensajes.

Informe de privacidad de la aplicación

Informe de privacidad de la aplicación en iOS 15.
manzana

En una nueva característica de privacidad importante para iOS 15, ahora puede acceder a un Informe de privacidad de la aplicación en la aplicación Configuración. El informe muestra una línea de tiempo de las aplicaciones que han utilizado los permisos de privacidad que usted otorgó junto con una lista de los dominios de terceros con los que se han puesto en contacto y cuándo lo hicieron.

Apple dice esta función llegará con una futura actualización de iOS 15 (vea una pequeña nota al pie de página en la parte inferior), por lo que es posible que no esté lista hasta 2022.

Cartera

En iOS 15, ahora puede escanear su identificación gubernamental (como una licencia de conducir) y almacenarla dentro de la aplicación Wallet con los estados de EE. UU. Participantes. Apple está trabajando con la TSA para permitir esta forma de identificación digital al abordar un vuelo. Wallet también puede funcionar con tarjetas de identificación específicas de proveedores, como las que utilizan los parques temáticos de Disney.

Wallet ahora admite llaves de automóvil con banda ultraancha (UWB) que permite desbloquear su vehículo sin tener que sacar su iPhone de su bolsillo o bolso. Además, puede desbloquear su hogar, oficina o incluso una habitación de hotel con su iPhone si tiene instaladas cerraduras compatibles.

Mapas

Apple Maps en iOS 15.
manzana

A lo largo de los años, la capacidad de Apple Maps ha aumentado drásticamente, y esa tendencia continúa con iOS 15. Hay un nuevo globo interactivo, una nueva vista detallada de áreas populares que presenta puntos de referencia en 3D colocados dentro del mapa junto con nuevos colores y etiquetas de carreteras. Apple también ha agregado más detalles de mapas visuales para ayudar con la navegación, incluidas las representaciones de exchanges complejos en 3D. Estas características también llegarán a CarPlay a finales de este año.

Para los pasajeros de transporte público que usan Maps, ahora puede anclar su línea favorita y realizar un seguimiento de sus paradas en el Apple Watch, recibiendo una notificación cuando necesita desembarcar. Y cuando esté a pie, puede usar la cámara de su iPhone para escanear el área y obtener instrucciones de realidad aumentada paso a paso.

Clima y notas

La aplicación Weather en iOS 15 presenta una revisión de diseño que incluye efectos climáticos animados (como gráficos de nieve y lluvia en movimiento) según las condiciones climáticas del exterior. La aplicación también incluye mapas meteorológicos de temperatura, precipitación y calidad del aire en pantalla completa.

En iOS 15, Notes presenta una vista de actividad de actualización, la capacidad de crear etiquetas personalizadas para clasificar notas y la capacidad de mencionar a otros colaboradores en un documento compartido de Notes.

Fotos

Fotos para iOS 15 trae una nueva actualización a Memories que usa inteligencia artificial para crear presentaciones de diapositivas dinámicas con filtros visuales y música que coinciden con las imágenes en la memoria. Con Memory Mixes, puede experimentar con diferentes filtros y estados de ánimo musicales sobre la marcha.

Novedades de iPadOS 15

Widgets en la pantalla de inicio

Widgets de pantalla de inicio de iPad en iPadOS 15.
manzana

En una característica tan esperada, ahora puede colocar widgets directamente en la pantalla de inicio en iPadOS 15. (iPhones obtuvo esta función en iOS 14 el año pasado). Debido al tamaño de pantalla más grande del iPad, las aplicaciones ahora admiten un formato de widget aún más grande para aplicaciones como Archivos, Fotos y más.

Biblioteca de aplicaciones

En otra actualización que trae iPadOS a la paridad de funciones con el iPhone, iPadOS 15 ahora incluye una pantalla de biblioteca de aplicaciones que lo ayuda a administrar rápidamente todas sus aplicaciones en un solo lugar. Al igual que en iOS 14, puede ocultar las páginas de la pantalla de inicio que ya no necesita, pero a diferencia del iPhone, puede acceder a la biblioteca de aplicaciones rápidamente con un icono especial en el Dock.

Mejoras multitarea

The Shelf y Multitasking en iPadOS 15.
manzana

La multitarea en el iPad ha sido confusa durante años con controles ocultos y confusos. En iPadOS 15, Apple apunta a mejorar esto con un nuevo control multitarea disponible en la parte superior de la pantalla. Cuando se abre, puede tocar los iconos para elegir entre Slide Over, Split View o un nuevo modo de ventana central en algunos casos.

Además, hay una nueva interfaz de “estante” que aparece en la parte inferior de la pantalla (con miniaturas de las ventanas abiertas) que puede usar para cambiar rápidamente entre las ventanas de aplicaciones abiertas. En iPadOS 15, ahora puedes controlar las funciones multitarea con nuevos atajos de teclado. Y puede crear espacios de trabajo de vista dividida directamente desde la pantalla App Switcher.

Nota rápida

Notas rápidas sobre iPadOS 15.
manzana

Con solo deslizar el dedo en iPadOS 15, aparecerá un bloc de notas virtual llamado “Nota rápida” en la esquina de la pantalla. Puede escribir la nota o escribir directamente en ella con un Apple Pencil. Cuando haya terminado, deslícelo hacia afuera y el contenido se guardará automáticamente. Cuando necesite recuperar la nota rápida, simplemente vuelva a deslizar el borde de la pantalla.

Aplicación de traducción

Con iPadOS 15, la aplicación Translate (introducida en iOS 14 el año pasado) finalmente llega al iPad. Incluye un nuevo modo de traducción automática que detecta automáticamente otro idioma y comienza a traducir sin necesidad de tocar un botón. También puede practicar la escritura a mano en otro idioma con Apple Pencil.

También puede traducir texto en todo el sistema. Seleccione texto y toque “traducir” en un menú emergente o traduzca texto dentro de una foto con Live Text.

Swift Playgrounds 4

Swift Playgrounds 4 en iPadOS 15.
manzana

Con Swift Playgrounds en iPadOS 15, ahora puede crear aplicaciones para iPhone y iPad directamente en su iPad usando SwiftUI. Anteriormente, este tipo de desarrollo requería Xcode en una Mac. Marque uno para iPad.

Otras actualizaciones de aplicaciones para iPad

iPadOS 15 incluye mejoras en Mensajes, Notas, Mapas, Safari y FaceTime similares a iOS 15, incluyendo SharePlay, Live Text, Focus, la barra de pestañas optimizada de Safari, extensiones web de Safari y más.

Novedades de macOS Monterey

Durante su discurso de apertura de la WWDC el 7 de junio, Apple también anunció la próxima versión de su sistema operativo Mac, macOS Monterey. Esto es lo nuevo.

Actualizaciones importantes de la aplicación

Monterey recibirá actualizaciones de sus aplicaciones integradas similares a las descritas anteriormente para iPhone y iPad, incluidas mejoras en Mensajes, Mapas, Notas, FaceTime y Safari. En particular, Safari recibirá una barra de pestañas optimizada y soporte para Grupos de pestañas. FaceTime admitirá las nuevas funciones SharePlay y Share Screen, y podrá crear notas rápidas como en el iPad.

Además, macOS Monterey incluirá el modo Focus que ayuda a prevenir distracciones (detallado arriba en la sección de iOS 15).

Control universal

manzana

Con una nueva función llamada Universal Control, los propietarios de dispositivos Apple podrán usar un solo teclado y mouse para controlar múltiples Mac o iPads. Para configurarlo, simplemente coloque los dispositivos físicamente uno al lado del otro, luego mueva el cursor al borde de la pantalla. Una vez vinculado, puede arrastrar y soltar archivos e imágenes sin problemas en varias pantallas para moverlos entre documentos o ventanas de aplicaciones.

Atajos

Accesos directos en macOS Monterey.
manzana

Durante años, los usuarios de Mac han confiado en la aplicación Automator para crear macros y automatizaciones. Con macOS Monterey, Apple está trayendo la aplicación Atajos (actualmente en iPhone y iPad) a Mac por primera vez. Con los accesos directos, puede diseñar potentes acciones automatizadas de varios pasos. Durante el discurso de apertura de la WWDC, Apple anunció que el lanzamiento de Atajos comenzaría una transición de varios años fuera de Automator en Mac.

Con cada actualización anual del sistema operativo, parece que los mundos de Mac, iPhone y iPad se acercan más, especialmente en la era de Apple Silicon. ¡Tiempos emocionantes por delante!

RELACIONADOS: ¿Qué es el chip M1 de Apple para Mac?